Официальный портал мэрии Казани - Press center - News https://kzn.ru/rss/news.xml en Tue, 21 Jan 2020 23:21:03 +0300 <![CDATA[Residents and visitors of the capital of Tatarstan will listen “Sound of Kazan”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/zhiteli-i-gosti-stolitsy-tatarstana-uslyshat-zvuchanie-kazani/

Open music festival "Sound of Kazan" will be held in the capital of Tatarstan from October 1. Leading creative teams of the city will perform at concerts in KDK Lenin.

During the festival the citizens and visitors of Kazan can soak in music of the Kazan chamber orchestra La Primavera, headed by the honored artist of Russia and Tatarstan Rustem Abyazov, orchestra of folk instruments "Kazan Nury" directed by RT people's artist Rasim Ilyasov, chamber orchestra "Novaya Muzika" led by honored artist of the Republic Anna Gulimbasharova.

The festival will start on October 1 - the day of music- with the concert of "Kazan Nury". On October 5, the chamber orchestra La Primavera will perform the concert on the stage of KDK Lenin, and on October 14 – "Novaya Muzika».

Wed, 18 Sep 2019 10:37:00 +0300
<![CDATA["Tom Sawyer fest" accepts applications for the next year houses restoration ]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/tom-soyer-fest-nachal-priem-zayavok-na-restavratsiyu-domov-na-sleduyushchiy-god/

During the four years of the “Tom Sawyer fest”- a historical environment restoration festival in Kazan, activists have repaired 15 houses. Presently, work is being completed on the last venue of this season – the Bogorodsky house on Volkov str., 42. Olesya Baltusova- the aide to the President of Tatarstan spoke today on the results of this season at a press conference in IA "Tatar-inform".

This year activists restored the house No. 12 on Kalinin str. and the house of Berkutov located on Fatykh Karim str., 11. A special feature of the season was the opportunity to repair cultural heritage sites. "Last year we realized that we cannot limit ourselves to cleaning and painting buildings, - said the architect-restorer and senior lecturer of the Department of reconstruction and restoration of KGASU Irina Karpova. – It’s necessary to keep for many years what the volunteers did with their own hands."

So now the festival participants also make the repair of the roof and basement, the restoration of decorative elements and finishing works. Of course, all this requires more time at the cultural heritage sites, but here volunteers work hand in hand with certified specialists, I.Karpova noted that the participants of the festival pay special attention to each building regardless of its status.

Dmitry Polosin, manager of the “Tom Sawyer fest”, said that this year the number of volunteers who joined the festival has remained at the level of previous years – about 130 people. However, in 2019 for the first-time foreign activists were involved. "6 foreigners helped us, in particular-the French, they expressed a desire to join our festival. And some of them were able to participate in the restoration of houses in different cities, and at the same time to see our country," – the speaker said.

The festival in Kazan will be finished on September 21. During the festival, Kazan citizens can participate in master classes or in creative performances.

Tue, 17 Sep 2019 11:46:51 +0300
<![CDATA[Kazan racer Aidar Nuriev became the European rally-cross champion ]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/kazanskiy-gonshchik-aydar-nuriev-stal-chempionom-evropy-po-ralli-krossu-/

Kazan racer Aidar Nuriev became the European rally-cross champion in the Super-1600 class. The final stage of the competition was held on September 15 in Riga, Latvia.

Aidar got two victories in the tournament in Spain and Belgium, in Sweden he got the "silver" and finished fourth in Germany. At the next stage in France, Aidar Nuriev again took the first place, and in the final in Latvia, the racer came in runner up. However, according to the scores the Kazan racer took the first place and the title of European champion. It should be noted that for the first time the athlete participated in the European championship in 2018. He then finished the season in the second place.

A total of 30 athletes from eight countries competed to win the Super-1600 class this year. In addition to Aidar Nuriev, the honor of the Republic of Tatarstan and Russia in the international arena was defended by the representatives of Kazan Artur Yegorov, Timur Shigabutdinov – they took third and sixth places respectively.

Tue, 17 Sep 2019 09:41:53 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin: "We must develop the year-round camps"]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-my-dolzhny-nayti-formu-kruglogodichnykh-lagerey/

This year, a large-scale program of youth camps overhaul was launched in Kazan. It is important not only to improve their infrastructure, but also to create conditions for the year-round operation, said the mayor of Kazan Ilsur Metshin today at a Business Monday meeting.

Ilsur Metshin noted that the Republican program not only improves the conditions of children's stay in summer camps, but also increases the capacity. "Children should rest in the decent conditions. I am glad that the presidential program for the camps overhaul is working successfully, it has no rival in other regions of the country. Four renovated camps will increase overall capacity for 1000 children" I. Metshin said.

After the reconstruction, "Molodezhny" camp will operate year-round. All the engineering systems in the camp were replaced, heating supply was provided in all the buildings, all three buildings were renovated and a club was built. By the end of this year, it is necessary to create two athletic fields.

Year-round camps can host major events of the Russian and international level, the mayor said. "These accommodation facilities are quite affordable. It is necessary to make the infrastructure operate all year round: three months camps will serve for children’s rest, another 9 months they can provide commercial services, " I. Metshin said.

According to the mayor, year-round camps could also be a great place for families. "We need to create conditions for Kazan citizens of different ages, different budget opportunities to spend weekends there with children," the mayor said.

Mon, 16 Sep 2019 15:50:38 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin entrusted to immediately respond to all appeals of the citizens before the heating season launch]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-poruchil-nezamedlitelno-reagirovat-na-vse-obrashcheniya-gorozhan-v-period-puska-tepla-/

783 (100%) social facilities and 5270 out of 5330 (99%) residential buildings are prepared for the new heating season in Kazan. In hospitals, maternity hospitals, boarding schools and other social facilities, if necessary, the heat will be supplied ahead of time. Last year, residents of the city received the minimum number of appeals during the launch of heat supply. The mayor of Kazan Ilsur Metshin entrusted to immediately respond to all appeals of the citizens and to eliminate all complaints as soon as possible.

Presently, all six largest heating supply sources of the city are prepared for operation. Departmental boiler houses providing heat supply to 90 houses and social facilities are also technically prepared for the heating season.

5270 houses out of 5330 are prepared for winter. The remaining 60 are the houses are at the stage of completing the overhaul. Also, all 783 social facilities are ready to launch the heat. In the final stage of preparation are 16 pre-schools, 1 school and 14 teenage clubs, updated under the program of overhaul.

Mon, 16 Sep 2019 12:30:15 +0300
<![CDATA[Kazan will host all-Russian fencing competitions]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/kazan-primet-vserossiyskie-sorevnovaniya-po-fekhtovaniyu/

On September 17-18, all-Russian competitions in fencing with epee will be held in Kazan.

117 athletes from the republics of Bashkortostan, Tatarstan and Crimea, Volgograd, Kirov, Kaluga, Leningrad, Moscow, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Rostov, Samara, Saratov and Ulyanovsk regions, Krasnodar territory, Moscow, Sevastopol and St. Petersburg will fight for the victory.

The Republic of Tatarstan will be represented by 13 sportsmen, including master of sports Rafael Zagitov, as well as Kirill Romanov, Artem Blinnikov, Pavel Yemelyanov and Arthur Ivanov.

Competitions will start on September 17 at 10.00 in the Republican sports school of the Olympic reserve in fencing (Korolenko str., 26a).

Mon, 16 Sep 2019 11:48:33 +0300
<![CDATA[Open-air fest in Kazan]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-kazani-pod-otkrytym-nebom-proydet-rok-festival/

On September 14, Kazan will host a rock festival. The open-air fest in Privolnoe village will present 6 musical bands from Kazan and Yoshkar-Ola.

Rock fans will enjoy the performances of bands "Ravnovesie", "Veter", "Shynomontazh", Noskov band, Silfred Crew, Mojo Shuffle.

Entrance to the concert is free, the beginning is scheduled for 6 p.m.

Fri, 13 Sep 2019 11:58:00 +0300
<![CDATA[Episodes of the film "Zuleikha opens her eyes" were presented at "Aksyonov Fest" in Kazan]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-kazani-na-aksenov-feste-pokazali-epizody-filma-zuleykha-otkryvaet-glaza/

Episodes of the film "Zuleikha opens her eyes", based on the novel by Guzel Yakhina, were shown on the eve of the "Aksyonov Fest" in KDK.Lenin. The audience had an opportunity to see the film highlights, and were able to communicate with the production team – director Egor Anashkin, executive producer of the film company "Rysskoe" Ilya Papernov, the author of the novel Guzel Yakhina and actors Evgeny Morozov and Ramil Sabitov.

The book raises the topic of defarming in the 30s of the XX century, when farmworkers were forcibly sent to special settlements in Siberia. The shooting of the film based on the novel by Guzel Yakhina "Zuleikha opens her eyes" was produced in Laishevsky district of Tatarstan, where the atmosphere of the taiga village of Semruk was reproduced. In Kazan, shooting episodes took place on Kremlevskaya street, in the Kazan Kremlin and Karl Marx street. The shooting was conducted by the film company "Rysskoe" by order of the TV channel "Rossiya 1".

Famous Russian artists-Chulpan Khamatova, Sergei Makovetsky, Evgeny Morozov, Elena Shevchenko, Julia Peresild, Roman Madyanov, Ramil Sabitov, Rosa Khairullina, Alexander Bashirov, Alexander Sirin, Dmitry Kulichkov and others filmed there.

The production team told journalists and spectators about the work on the film in Kazan during the "Aksyonov Fest" activities.

Fri, 13 Sep 2019 10:42:36 +0300
<![CDATA[Friends of Vasily Aksyonov: "Aksyonov-Fest" preserves the memory of the writer and the time in which he lived»]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/druzya-vasiliya-aksenova-aksenov-fest-sokhranyaet-pamyat-ob-imeni-pisatelya-i-epokhe-v-kotoruyu-on-zh/

The style of the writer Vasily Aksyonov in literature, film, music and fashion was discussed today at the press conference dedicated to the 13th literary and music festival "Aksyonov Fest". The capital of Tatarstan hosts the fest once again and units people close to the famous writer and citizens who treasure his works.

This year the whole festival will be devoted to the "Aksyonov-style" subject, the press conference in Aksyonov house was held in an atmosphere of friendly discussion, where speakers shared their memories of the writer and his image. Well-known musician Andrey Makarevich, author of the novels "Zuleikha opens her eyes" and "My children" Guzel Yakhina, Russian and French fashion historian Alexander Vasiliev, Chairman of the supervisory board of the festival Evgeny Popov, coordinator, member of the supervisory board Irina Barmetova, film director Evgeny Tsymbal, winners of the award "Zvezdny bilet" of the previous years and others shared their views.

Andrey Makarevich has noted that Vasily Aksyonov had an incredible inner freedom, which was manifested in every paragraph of his books. Other speakers noted that Kazan helped Aksyonov to create his style.

Today Andrey Makarevich will present his book "The Ostracons" in the Akyonov house. A day later, he will give a big concert "Ladies and gentlemen" with a favorite music of Vasily Aksyonov – traditional jazz 20-30-ies of the last century. Guzel Yakhina and other winners of the "Zvezdny bilet" award will participate in different sessions. The key event of the festival will become the award ceremony "Zvezdny bilet" on the stage of "Pyramid" complex. "Everything we do becomes possible thanks to Kazan and its mayor Ilsur Metshin, who was a friend of Aksyonov, "said Irina Barmetova, coordinator of the Aksyonov Fest and a member of the supervisory board.

The festival is held Kazan till September 15. The program includes 30 events dedicated to literature, cinema, theater, fashion, painting and music.

Thu, 12 Sep 2019 15:14:01 +0300
<![CDATA["Orgsintez» swimming pool is opened in Kazan after the reconstruction]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-kazani-posle-masshtabnoy-rekonstruktsii-otkrylsya-basseyn-orgsintez/

Kazan swimming pool "Orgsintez" is opened after a large-scale reconstruction and began its operation.

During the renovation of the large pool the ceiling and wall coverings were completely replaced, a modern lighting system is installed, renewed ventilation system, dehumidification and air conditioning, as well as the filtration system of small pools were made. In addition, new alarm and communication systems were installed.

Now the sports facility has started to operate in the regular mode. The pool has classes of the "Sintez" water- polo club, swimming sports school “Delta”, scuba diving class and sports groups. The price of the classes remained at the level of the previous season, except for the scuba diving class.

Thu, 12 Sep 2019 11:36:00 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin: “We are returning this sport complex to the residents of Yudino”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-my-vozvrashchaem-etot-fizkulturno-ozdorovitelnyy-kompleks-zhitelyam-yudino/

In the near future, the "Lokomotiv” stadium in Kazan district Yudino will get athletic tracks, ski-roller track, shooting range and overhaul of the sports complex. Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, got acquainted with the reconstruction of the stadium. During the visit to the sports facility, the project of a new administrative and household complex was presented with an area of 4650 square meters with stands for 1500 people and offices, which will be built at the second stage of the stadium reconstruction.

The reconstruction of the “Lokomotiv” stadium, built by the Russian Railways in 1957, started last year. By the centennium of the Yudino district a new full-size football field was built with an artificial pitch.

The mayor inspected the territory of the stadium and a multifunctional hall in the sports and recreation complex. "We can say that we are returning this sports complex to the residents of Yudino, more children will play sports here," the mayor said.

Two architectural solutions were also presented to the mayor of the city – one of them in the wood decoration style, the other – tiles and glass. The mayor preferred the wood because of the better combination with environment – a forest is nearby. "We need everything to be organic, and people who come here would feel comfortable. We’ve got enough of tiles and glass in the city," he pointed.

"In General, the project is gorgeous, it will be a great gift for the residents of Yudino. Let's work together to make this tale come true” - summed up Ilsur Metshin.

Wed, 11 Sep 2019 13:13:09 +0300
<![CDATA[Representatives of the Kazan City Administration take part in the Eurasian Economic Forum]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/predstaviteli-kazanskogo-ispolkoma-prinimayut-uchastie-v-evraziyskom-ekonomicheskom-forume/

The capital of the Chinese province of Shaanxi, XI'an, hosts the 2019 Eurasian Economic Forum. The main subject of this forum is "Joint construction " One zone and one road": high-level cooperation and high-quality development".

Representatives of member States, observers and dialogue partners of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), mayors, representatives of international organizations, trade companies, scientists and experts gathered in XI'an. The forum is also attended by representatives of Kazan.

Kazan and XI'an have much in common: unique cultural and traditions, rich historical heritage, many outstanding buildings, architectural monuments, attractions and historical places. The representative of the Kazan Administration expressed readiness to facilitate the exchange of experience in various fields within the framework of inter-municipal cooperation and invited the conference participants to visit the capital of Tatarstan.

It should be noted that Kazan cooperates with XI'an in the framework of the League of Historical Cities, where various projects and programs in the field of culture, history, art and science are implemented. This year, XI'an delegation visited Kazan to participate in the meeting of the Board of Directors of the international organization.

The Eurasian economic forum has been held since 2007. It promotes the formation of partnerships at the international level, as well as strengthens cooperation between the municipalities of the SCO countries.

Wed, 11 Sep 2019 11:54:13 +0300
<![CDATA[Kazan is in top-5 list of the autumn week-end trips]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/kazan-voshla-v-top-5-gorodov-dlya-poezdok-v-osennie-vykhodnye/

Kazan is one of the top five Russian cities for traveling on autumn weekends. The capital of Tatarstan took the fifth place in the ranking. The five leading cities also include Yalta, Sevastopol, St. Petersburg and Moscow.

According Tvil.ru, the cheapest accommodation is in Krasnodar – 1300 RUB for two nights, the most expensive in Ostashkovo – 9000 RUB for two nights. In Kazan accommodation will cost 1900 rubles for two nights.

Tue, 10 Sep 2019 13:28:10 +0300
<![CDATA[Russian population census will be held in Tatarstan in October 2020]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-tatarstane-v-oktyabre-2020-goda-proydet-vserossiyskaya-perepis-naseleniya/

Russian population census will be held in Tatarstan in October 2020. A special Republican Commission, chaired by Prime Minister of Tatarstan Aleksey Pesoshin, will be responsible for the preparation of the census. The relevant document of Tatarstan Government is published on the official website of Tatarstan.

The previous Russian census was held on October 14, 2010. According to its results, in Kazan lived 1 million 143 thousand 535 people, among them 635 thousand 152 women and 508 383 thousand men.

In the Republic, according to the census-   3 million 786 thousand 488 residents, among them 2 million 38 thousand 45 women, men – 1 million 748 thousand 443.

Tue, 10 Sep 2019 10:35:55 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin: "137 thousand school students grow up with the understanding that their help is important"]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-137-tysyach-shkolnikov-rastut-s-ponimaniem-chto-ikh-pomoshch-vazhna/

On September 4, Kazan will host a large-scale citywide Fair of good. All funds will be used to help children in need of treatment. The fair will be the final event of the autumn decade of good in the capital of Tatarstan. This week of good in Kazan will be eventful. It is planned to arrange crowd funding for the poor, veterans, animal shelters, providing targeted assistance to the older and lonely people, donating blood, carrying out environmental events, charity concerts and performances.

On September 1- the day of knowledge, Kazan first-graders received a Diary Of kindness as a gift, in which they will record all their good deeds during the school year. For the first time this tradition was laid in 2016. As part of the decade of good, all Kazan citizens can take part in charity events.

Mayor of Kazan Ilsur Metshin noted that the Fair of good is held for the fourth time in city parks and has become a good tradition, before it was held in schools for two years. "Kazan needs more charity. Hundreds of families in the capital receive support, several million rubles were raised by children under this program, and at the same time 137 thousand school students grow up with the understanding that their help is important, and good is important too," summed up Ilsur Metshin.

Mon, 09 Sep 2019 13:03:55 +0300
<![CDATA[Kazan Mayor instructed to provide access for parents to school canteens for food quality monitoring]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/mer-kazani-poruchil-obespechit-dostup-roditelyam-v-shkolnye-stolovye-dlya-kontrolya-pitaniya/

Major renovation of school canteens had been completed in Kazan. On September, 2, 36 renovated and 2 new school canteens opened its doors to children.

Older canteens which needed repairs the most were renewed in the first turn: new equipment was installed where necessary, furniture was purchased, dishes and kitchen equipment was updated. New uniform was purchased for the staff. Dining halls were transformed into cozy spaces where students can enjoy their free time besides just having lunch. With renovation and opening of two new schools number of "school restaurant” format canteens in Kazan reached 65. This is more than 30% of the total number of schools in the city. Extension of dining hall space and installation of compact modern furniture helped to get 1550 new seats into renovated canteens and 950 seats into new school canteens totaling to extra capacity of 2,5 thousand.

As of September, 1, total investments in modernization of school catering system amounted to 250 million rubles, including 170 million rubles coming from the funds of the city and 80 million from the Department of Food and Social Catering funds.

“In the new beautiful school restaurants children will definitely want to finish their meals”, said the Mayor of Kazan, Ilsur Metshin. He also reminded that it was important to think over the format for parents visits to the canteens. “We know that according to the existing regulations parents are not always allowed in schools, and even more so - to canteens. At the very least parent committee members or some interested parents should get access upon request, check and taste food”, - added the mayor and instructed the Department of Education to work on this matter.

Mon, 09 Sep 2019 12:28:53 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin: “We do care about tomorrow and the laws that would be adopted”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-nam-ne-bezrazlichen-zavtrashniy-den-to-kakie-zakony-budut-prinimatsya/

Mayor of Kazan Ilsur Metshin voted at the elections of the State Council of the Republic of Tatarstan. The mayor came to polling station No. 270, located in the Russian-Tatar school № 129 in Petrovsky village, together with his wife Gulnara Metshina. The mayor of Kazan urged residents to take part in the elections and vote for the future Parliament of Tatarstan.

The head of the city noted it’s a very important day for the whole Republic. "Our voters determine what the Parliament of Tatarstan will be like. I urge all residents of Kazan to give votes at the polling stations. We do care about tomorrow, what law would be adopted. Today everything is in your hands, dear Kazan citizens, " said Ilsur Metshin.

About 1.3 thousand people is expected to vote at the polling station №270 in the Petrovsky village. In total, the number of voters in Kazan is more than 914 thousand people.

Today there are 461 polling stations in the city. Electronic processing of ballots will be used at 17 polling stations. Free shuttle buses to polling stations are organized for the convenience of voters living in remote residential areas.

All voters will receive special bracelet "I voted!” at the polling stations which allows to pass to the concert at the "Kazan arena” stadium. The concert will end at 22.00 with a firework. For the convenience of citizens, the work of public transport in Kazan will be extended to 23.30.

Sun, 08 Sep 2019 15:27:49 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin visits the renovated boarding school “Solntze”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-osmotrel-novyy-pristroy-k-shkole-solntse/

The boarding school Solntze in Vakhitovskiy district of Kazan has got the building extension (2.5 thousand sq.m) up to the school year. In a new four-storey block there is a school hall, canteen and classrooms, where lessons are already taking place. Mayor of Kazan Ilsur Metshin inspected the school and congratulated the school students.

Boarding school "Solntze” opened in the center of Kazan in 2013. Today 135 children study there.

Mayor of Kazan Ilsur Metshin inspected the canteen, classrooms for biology and English lessons. In the new school hall, with the seats for 135 people, the head of the city was met by the high school students. Concerts and lineup, dance lessons, yoga and other club classes will be held there. Ilsur Metshin congratulated the children on the beginning of the school year. "I am glad that by the first of September you received such a gift. I wish you success in the school and a real strong friendship," Ilsur Metshin addressed the students.

The mayor also noted that the boarding school " Solntze " has always been of high-quality education with the professional teachers working there. "Your school has advanced children who will be able to contribute to the development of Kazan and Tatarstan in the future. I know a lot of graduates who studied at your school – they are well-regarded people who have achieved success – said Ilsur Metshin. – You are happy because you are taught by the excellent teachers. Your teachers find the keys to the students and are able to reveal their talents. You are all talented and creative."

For the note, for the new school year the biggest school in Tatarstan in the residential complex “Vesna” (for 1501 students), school in Privolzhskiy district (1224 students) and the building extension of school №93 were opened.

Fri, 06 Sep 2019 10:09:01 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin: “All the conditions are made for the kids to develop their talents in this growing residential complex”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-v-etom-rastushchem-mikrorayone-sozdany-vse-usloviya-chtoby-deti-realizovyvali-svoi-talanty/

New kindergarten №36 is opened in Privolzhskiy district of Kazan. Mayor of Kazan Ilsur Metshin has visited the preschool built in Ferma-2 district.

Construction of a kindergarten for 220 children with a total area of 4.6 thousand square meters began in December 2018 as part of the national project "Demography". Construction was completed in August, and now the kindergarten is ready to meet children.

New kindergarten has 12 groups for children from one and a half years. Six nursery groups are located on the ground floor, each of them has its own bedroom, toilet, pantry and locker room. On the second floor of the kindergarten there are rooms for six groups of children aged from 3 to 7 years. There are also halls for music and physical education classes, as well as a Museum.

Mayor of Kazan Ilsur Metshin inspected the kindergarten and communicated with the staff (the number of teachers – 18 people).

The territory of Privolzhskiy district is actively built up – new residential complexes are under construction. Construction of the social facilities has a great importance to the residents.

“In this densely populated and growing area, all the conditions are created for children to realize their talents. We have made a detailed planning for the friendly environment, to create all conditions for the life and development of children. We pay a lot of attention to this, " the mayor said, addressing the parents.

Also, Ilsur Metshin extend the greetings of the President of Tatarstan Rustam Minnikhanov. “The off scaled projects are realized. We love our city and Tatarstan and do everything to make our children grow up happy. We will continue to work to ensure that they live in the most beautiful, well-maintained and safe city, " the Mayor of Kazan said.

It is planned to open 11 kindergartens with a total project capacity of 2510 children in 2019 in the capital of Tatarstan, including 1110 children aged 1.5 to 3 years. In addition, 16 pre-schools are being renovated.

Thu, 05 Sep 2019 14:44:17 +0300
<![CDATA[Kazan will develop through renovation of the former industrial zones and new sites on the outlying territories]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/kazan-budet-razvivatsya-za-schet-renovatsii-byvshikh-promzon-i-novykh-ploshchadok-na-periferii/

According to the General plan in the next 20 years, 13 territories in different parts of the city will become priority growth areas of Kazan. Residential areas, business centers and public spaces will appear here, as well as the new social facilities, urban gardens and new industry sites.

A polycentric and integrated development

According to the General Plan, in the coming years the boundaries of the city will remain unchanged, but Kazan will get polycentric and complex development. This involves the development of areas not only in the center, but also on the outlying zones. Along with housing, social facilities, including kindergartens and schools, health facilities, as well as traffic infrastructure will be provided.

Extra 16 million sq.m. of housing quantity

Analysis of the existing urban situation forecasted the city development and growth of population. The developers of the General plan estimated that in 20 years Kazan should grow by 16 million square meters of housing, up to 46 million square meters. Former industrial zones, depressing areas and outlying spaces will be used for site development. 

Most of the industrial sites are not functioning at present

Renovation of industrial zones for the development of the city is not a new practice and is used all over the world. At the same time, the developers of the new General plan decided to leave the site where industrial production is carried out, and organize new ones closer to the city borders.

“We propose to create conditions at these sites for the development of other functions without aggressive removal of production from the city center,” - said the former chief architect of Kazan Tatyana Prokofieva – “It means that the working enterprises remain, but they have to reduce sanitary protection zones at the expense of production modernization” 

Development of the depressing areas

For the first time in the history of the city on 30 territories of 8 different blocks will be zones of flexible territorial planning. This will allow to develop these sites in a comprehensive manner, provided that there is a rapid development of social and transport infrastructure.

"In fact, we are talking about that in such a depressing environment from an urban point of view, it is impossible to build housing until the territory is revised and conditions for future residents are created," said Tatyana Prokofieva. 

Low- and high-rise housing construction

The project of the General plan of Kazan involves the development of both multi-storeyed and low-storeyed construction.

Mainly multi-storey construction will be carried out on the territory of "Zapadnoe Zarechie" and residential area "Salavat Kupere", where simultaneously with the new houses will be constructed 9 kindergartens and 4 schools.

In multistoried construction, the project will indicate the zone of housing development, the territories that will be given to the city for the construction of kindergartens, schools, etc.

Along with residential buildings, the General plan provides for new business and public centers – near the River port and the HSR station ("North railway station").




Wed, 04 Sep 2019 16:03:50 +0300
<![CDATA[I. Metshin: DK Zheleznodorozhnikov knows century-old traditions. Atmosphere needs to be preserved]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-dk-zheleznodorozhnikov-znakom-so-stoletnimi-traditsiyami-etu-atmosferu-nuzhno-sokhranit/

The renovation plan for DK Zheleznodorozhnikov (Railway workers' community center) in Yudino was presented to the Mayor of Kazan, Ilsur Metshin. One of the iconic sites of the township is planned to be brought back to its original look with all its premises to meet quality standards of modern social infrastructure.

Railway Workers’ community center is one of the symbols of Yudino. It is recognized as the cultural heritage site. Residents are looking forward to renovation very much. The last remodeling was completed here in 1996. Last year, the President of the Republic of Tatarstan, Rustam Minnikhanov, ordered the center with a rich history to be included in the program of comprehensive renovation of cultural facilities located in Kazan.

The original look will be recreated, the facade will be finished with decorative plaster and illuminated in the evening, c-side of the building will be decorated as well - it is planned to style it as the facade but with transformed line of capitals and friezes, installation will be put up.

During the inspection mayor paid close attention to the work on the Yudino’s Railway Trade Museum project. “When we visited the community center together with Rustam Minnikhanov we had a wish - to make the museum just like everything else, modern but without pushing it into art deco and high-tech though, so it could tell a warm and respectful story of township's history. DK Zheleznodorozhnikov is familiar with workman's dynasties and hundred-year-old traditions. All of it was preserved with care in the museum. Please, try to keep this atmosphere” Ilsur Metshin said when addressing the contractor and designer.

Overall, during renovation all premises are planned to be brought to the quality standards of modern social infrastructure.

Wed, 04 Sep 2019 16:01:00 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin visited the new kindergarten “Shakmak” in the Kirovskiy district of Kazan]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-osmotrel-novyy-detskiy-sad-shakmak-v-kirovskom-rayone-kazani/

The mayor of Kazan Ilsur Metshin visited the new kindergarten №38 on Yarullina street. The construction works began in October 2018 as part of the “Demography” national project at the residential compound of 1150 apartments.

The kindergarten will have six groups for different age. Overall capacity is 120 kids, 38 employees will work in the kindergarten. During the visit the mayor checked different classes. On the ground floor kids showed their dance performance, on the first floor there was a painting class and a sport lesson in the sport hall.

A small concert was presented to the guests of the kindergarten. In his address to the parents and teachers, Ilsur Metshin said that 11 new kindergartens will be constructed this year as the part of the “Demography” and “Housing and urban environment” national projects.

"A few days ago, together with the President of the Republic Rustam Minnikhanov, we have opened 2 new schools designed for a total of 2700 children. The head of the Republic sent kind regards and best wishes to you, " the mayor added.


Wed, 04 Sep 2019 11:30:00 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin checked out the new Multipurpose center in Yudino district]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-oznakomilsya-s-rabotoy-yudinskogo-ofisa-mfts/

Ilsur Metshin visited Multipurpose center in Yudino district. The office provides about 180 services and will serve 30 thousand residents living in Yudino. Previously, for these services, they had to apply to another office located long away from their homes.

Today the office has 10 reception windows for the processing of documents, about 180 services are provided there. The serving capacity is 200 residents per day.  High demanded services are: real estate registration, residence permission, registration of different documents and maternity capital.

Ilsur Metshin during the meeting with local residents said: “The fact that residents of this district can get these services is a big step forward. In each new MPC office the best conditions are created. I remember when we opened the very first office, we admired it very much. But here, in Yudino, we’ve created a high standard office. We promise to implement the same standards in the whole residential area. The reconstruction of the stadium is underway and the ice-rink has been opened already”.


Tue, 03 Sep 2019 11:30:00 +0300
<![CDATA[A multidisciplinary school №186 “Perspective” for 1224 places opened In the Privolzhsky district of Kazan]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-privolzhskom-rayone-kazani-otkrylsya-mnogoprofilnyy-litsey-186-perspektiva-na-1224-mesta/

(KZN.RU, September 2). In the Privolzhsky district of Kazan, a multidisciplinary school №186 “Perspective” for 1224 places opened on R. Gareev Street. Today, a conference call on the construction of general educational and pre-school educational organizations in the framework of national projects was held on the territory of the educational institution.

The meeting was held by Dmitry Medvedev, the Prime Minister of Russia. It was attended by Rustam Minnikhanov, the President of the RT, Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, Irek Faizullin, the minister of Construction, Architecture and Communal Services of the RT, Rafis Burganov, the deputy prime minister and the minister of Education and Science of the RT, Ilnar Khidiyatov, the head of the Department of Education, and others.

In the course of the broadcasting, Rustam Minnikhanov reported to the head of the Russian Government about the opening of a new multidisciplinary school №186 “Perspective”. “We are in front of a multidisciplinary school, which was built as part of the national project “Education”. This is a wonderful school for 1224 students. There are great rooms, two swimming pools, two gyms and excellent equipment. Today 317 first-graders have come to this school”, said Rustam Minnikhanov.

He noted that by the new school year, 5 schools and 2 large outbuildings with 5.7 thousand places had been delivered in the republic. By the end of the year, 2 more facilities for 1650 places will be delivered. According to the national project “Demography”, 17 kindergartens for 3330 places were delivered by the beginning of September. Another 10 kindergartens for 2400 places will be commissioned before the end of the year.

“In addition, we are implementing republican programs for the overhaul of educational institutions. As part of these programs, 147 facilities were updated, mainly schools and kindergartens. In general, the education system of the republic is fully ready for the start of the school year. Thank you for your support”, marked the President of the RT.

Rustam Minnikhanov also thanked the Prime Minister of the RF for his assistance in organizing the WorldSkills Championship in Kazan.

“I must also thank you because such a holiday would not have happened without the efforts undertaken by the leadership of the RT and all residents of Tatarstan. It passed at the highest level. Congratulations again on this. It really was a very important event in the life of our country, in the development of secondary specialized education, the emergence of new qualifications. Everything turned out very well”, said Dmitry Medvedev.

During the meeting, the Prime Minister noted that a large-scale construction project was launched in the country as part of the national project “Education”. About 200 billion rubles are allocated for the creation of new places, putting schools in order, eliminating the third shift, building schools in the countryside from 2016 to 2021 on the terms of co-financing, to the regions. Due to them, over 155 thousand new places have already appeared.

D. Medvedev said that by the beginning of the school year, more than 170 new schools had opened their doors, 58 of which were built on a federal resource. Until the end of 2019, more than 200 objects are expected, of which 67 are being built with federal funding.

Dmitry Medvedev also touched on the topic of preschool education. He noted that in 75 regions, the problem of queues in kindergartens for children from 3 to 7 years has been completely resolved. More than a million places were created, reports the press service of the President of the RT.

“Now we have already approached another important project: ensuring access to nursery groups. We presume that such access should be ensured by 2021 throughout the country. Money for these purposes is also provided in the budget. From last year to the end of 2021, there were 157.5 billion rubles. Due to this, it is planned to create 235 thousand additional places for children under three years of age. About 20 thousand have already appeared”, added the Prime Minister of Russia.

Mon, 02 Sep 2019 17:21:03 +0300
<![CDATA[Aksenov-Fest will be held in Kazan: Makarevich's “Ostracons” and pre-screening of “Zuleikha Opens Her Eyes” ]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ostrakony-makarevicha-i-predpokaz-filma-zuleykha-otkryvaet-glaza-v-kazani-proydet-aksenov-fest/

(KZN.RU, September 2, Alsu Safina). The theme of the 14th literary and musical festival “Aksenov-Fest”, which will be held in Kazan from 11 to 15 of September, will be Aksenov-style. Kazan citizens will learn about the style of the writer Vasily Aksenov in literature, cinema, music and fashion. Creative master classes and meetings will be held by friends and colleagues of the writer: musicians, directors, artists. They will share their views on the artistic heritage of Vasily Aksenov, said Azat Abzalov, the head of the Department of Culture, at the Business Monday.

Guests of the festival will be poets and writers Svetlana Vasilieva, Alisa Ganieva, Guzel Yakhina, journalist Tatiana Solovieva, publicist and publisher Boris Kupriyanov, musician, composer Andrey Makarevich, as well as film director Evgeny Tsymbal, Russian fashion historian Alexander Vasiliev, film actors Ramil Sabitov and Evgeny Morozov.

On September 11, creative meetings and discussions are planned on poetry, style and personality of Vasily Aksyonov, and the young Voronezh writer Vasily Natsentov presents his book “Moth Summer”.

On September 12, there, Andrey Makarevich will present his new literary work “The Ostracons”, and Guzel Yakhina will talk about the adaptation of the novel “Zuleikha Opens Her Eyes”. In the evening, the pre-premiere screening of one episode of this film will be held at the cinema of the CLC Lenin. A creative meeting will be held with the director of the film Ilya Papernov, artists Ramil Sabitov and Evgeny Morozov who played one of the main roles,

The concert hall on September 12 will host a creative evening of Russian and French fashion historian Alexander Vasiliev.

The award ceremony “Star Ticket” will be held on September 13 at the KRK “Pyramid”.

Poems and prose will sound in Aksenov Square, where jazzmen and writers will hold their traditional gathering.

You can get detailed information about attending events at the Central City Library on Vishnevsky Street. Phone for inquiries: (843) 236-42-93.

Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, wished the success for the Aksenov-Fest. “We hope for new names that will receive a Star Ticket.” As once Guzel Yakhina did in 2015, who had just published her novel (Zuleikha Opens Her Eyes – ed.), received a Star Ticket, and it really became one for her”, said the head of the city. “Let there be more prominent names”.

Mon, 02 Sep 2019 16:41:12 +0300
<![CDATA[I. Metshin: “The 9th season without emergencies speaks of systematic work in organizing the safety on the water”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-devyatyy-sezon-bez-chp-na-plyazhakh-govorit-o-sistemnoy-rabote-po-organizatsii-bezopasnost/

(KZN.RU, September 2, Alsu Safina). In the completed swimming season, accidents and drowned are not registered on the municipal beaches of Kazan. There have been no accidents on Kazan beaches since 2011. “The ninth season without incident and an emergency on municipal beaches is not a coincidence. There is a systematic work to organize the safety of people on the water”, commented Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, at the Business Monday.

10 people were rescued, including 5 children, on the municipal beaches of the city and in recreation areas. First aid was provided to 264 people. “I thank the rescuers for their work, the number of those saved speak for themselves”, marked I. Metshin. In unauthorized places, 3 people drowned during the swimming season.

Thus, preparatory work was carried out on the eve of the swimming season in Kazan. According to Ferdinant Timurkhanov, the head of the Civil Protection Department, the divers examined and cleaned the bottom of reservoirs and rivers on an area of 9750 square meters, and water and soil samples were analyzed on the beaches. All available information stands with rules of behavior on the water have been updated, as well as 68 full-house signs for the prohibition of swimming in unequipped and dangerous places. Rescuers were trained to carry out rescue operations at water bodies and provide first aid to victims.

“There were three rescuers and one health worker on duty every day from 9 am to 8 pm on all municipal beaches and in places of mass recreation for the population”, said F. Timurkhanov.

During the summer, rescuers carried out 28 actions to promote safe water behavior, as well as training in assisting drowning people and providing first aid on the beaches and in children's camps. In addition, rescuers distributed more than 4.3 thousand memos with similar information among vacationers.

“For 2020, we ask you to consider the distribution of beaches by permanent organizations that would be responsible for their preparation for the swimming season. Throughout the swimming season, it would monitor the maintenance of the beach infrastructure, and together with Rospotrebnadzor, would monitor the sanitary and epidemiological status of the water with drawing up acts of use beaches”, the head of the Civil Protection Department addressed the Mayor of Kazan. In addition, F. Timurkhanov drew attention to the need to increase the number of places of recreation near the water, especially beyond the River Port.

“This is the case when the sled needs to be prepared in the winter”, said Ilsur Metshin. He urged the head of the Executive Committee, Denis Kalinkin, the Committee for External Improvement, and the heads of district administrations to begin preparations for the new swimming season in advance. “After the reconstruction, a beach will open on Lake Komsomolskoe in Derbyshki. So, the work will be increased, it will be necessary to organize everything ahead of time”, marked the head of the city.

Mon, 02 Sep 2019 15:50:19 +0300
<![CDATA[On the Single Voting Day, Kazan citizens will speak under the Republican Program “Our Yard”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-edinyy-den-golosovaniya-kazantsy-vyskazhutsya-po-respublikanskoy-programme-nash-dvor/

(KZN.RU, September 2, Alsu Safina). Kazan will be able to express their wishes on the three-year republican program “Our Yard”. The survey will be conducted on September 8, on a single voting day. Next Sunday, elections of deputies of the State Council of the RT and additional elections of deputies of the Kazan City Duma in Kulaginsky District №15 will be held in the capital of Tatarstan. Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, urged residents to actively express their wishes about the way they want to see their yard.

Kazan will be able to express their opinion on the new program on election day for the first time. Questionnaires will be distributed in mailboxes and issued at polling stations. “Wishes, suggestions will be necessarily generalized, taken into account and accepted as a guide to action”, noted I. Metshin. Over three thousand Kazan yards will be landscaped within three years under the republican program.

As an example of the activity of citizens, Ilsur Metshin cited the improvement of the yard on Gagarin Street. The holiday of the court was held on Republic Day and City Day. The festival was attended by Igor Komarov, the plenipotentiary of the President of the Russian Federation in the Volga Federal District, and Rustam Minnikhanov, the President of the R. “A magnificent yard, an example of the activity of citizens”, said the Mayor. “A courtyard with traditions, with a great glorious history of aircraft manufacturers. More than one generation of aircraft manufacturers has lived and continues to live there”, said the Mayor. He reminded that the yard was landscaped on the initiative and at the expense of Andrey Belyakov, the director of the company “Briz”, which grew up in this yard. “This is an act worthy of respect”, marked I. Metshin.

“Inviting our voters, I want to appeal to everyone: come, choose your deputy. And be sure to express your wishes about the way you want to see your yard”, said the Mayor.

Mon, 02 Sep 2019 15:06:48 +0300
<![CDATA[Ilsur Metshin: “It depends on the voters what the State Council of the RT will be, what laws will be adopted”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/ilsur-metshin-ot-izbirateley-zavisit-kakim-budet-gosudarstvennyy-sovet-rt-kakie-zakony-budut-prinima/

(KZN.RU, September 2, Alsu Safina). On September 8, on a single voting day, elections of deputies of the State Council of the RT and additional elections of deputies of the Kazan City Duma in Kulaginsky District №15 will be held in the capital of Tatarstan. On this day, Kazan citizens will be able to take part in the elections, express their opinion on the new three-year republican program “Our Yard”, as well as attend a concert at the stadium “Kazan Arena”. Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, urged voters to come to a vote. “There are almost a million voters in Kazan. It depends on them what the State Council of the RT will be like, what laws will be adopted”, said the Mayor.

The elections to the State Council of the RT in Kazan will be held in 16 single-member districts and on a single republican list. In single-mandate constituencies, 103 people nominated their candidates within the deadlines established by law, 79 of them were registered. To date, 77 people remain in the list of candidates, 2 are removed from registration by the court decision.

Lists of candidates for 7 political parties were registered in the single republican district: United Russia, the Liberal Democratic Party, the Communist Party, Just Russia, the Communists of Russia, the Party of Pensioners for Social Justice and the Growth Party.

Additional elections to the Kazan City Duma will be held in Kulaginsky District №15. Five candidates were registered for the elections, including 2 from political parties (LDPR and A Just Russia) and 3 self-nominated candidates.

“As of July 1, 2019, the number of voters in Kazan is 914,348. 461 polling stations have been formed in the city, including 34 in places of temporary residence”, said Evgeny Varakin. He added that electronic ballot processing systems will be used at 17 polling stations. “All polling stations are ready for work, have passed the necessary checks, work has been done to ensure the security of polling stations and their operation”, marked the head of the Executive Committee of the city.

For the convenience of voters living outside the place of registration, voting will be implemented at the place of the actual location. To do this, before September 4, the voter can submit a corresponding application to the territorial or precinct election commission, to the MFC, or through the RT public services portal. “If, before September 4, the voter does not have time to submit an application in this way, from September 5 to 2 pm on September 7, you can issue a special application for voting at the place of actual location”. You can find your polling station here. In addition, an invitation indicating the polling station to which the house is attached is sent to each mailbox. Information posters indicating the nearest polling station are also posted in garden societies.

Evgeny Varakin said that in Kazan there are no polling stations located above 2 floors. This is done for the convenience of voters with disabilities. In addition, all polling stations will be equipped with special voting booths for people with limited mobility. Volunteers will work at the sites. The Chief of Staff of the Executive Committee added that voters of this category will also be able to vote at home or in other polling stations. “For this, the territorial election commissions of the districts proposed polling stations that were most adapted under the Accessible Environment program,” he noted.

Voters living in residential areas remote from the polling station will be able to take advantage of free buses on September 8th. In total, 40 units of buses will be involved.

“Organization of elections is difficult and responsible work. Under the current legislation, we are obliged to provide every voter with the right to express their will, so we tried to take into account all issues as much as possible”, commented the mayor of Kazan.

Trade will be organized at polling stations, buffets will work, and festive concerts will be held.

On voting day, a concert will be held at the stadium “Kazan Arena”, which will begin at 2 pm. The stars of Russian and Tatar pop will perform.

Mon, 02 Sep 2019 14:14:35 +0300
<![CDATA[I. Metshin about WorldSkills Kazan 2019: “It was a magnificent spectacle”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-o-worldskills-kazan-2019-eto-bylo-velikolepnoe-zrelishche-/

Participants of the 45th WorldSkills Kazan 2019 Championship demonstrated to the world what level of professional skills can be achieved at such a young age, Ilsur Metshin, Mayor of Kazan said today at the Business Monday meeting. Rustem Gafarov, First Deputy Head of the Kazan Executive Committee, reported on the results of the World Championship. He reminded that the Russian national team by results of competitions took the second place in the general unofficial medal count — team managed to win 22 medals: 14 gold, 4 silver and 4 bronze, as well as 25 medallions for excellence

Kazan also made its contribution to the total medal count - they earned 1 silver and 1 bronze medal and 5 medallions for excellence. For the first time at WorldSkills competition Life-cycle Management skill competence was introduced. "It is gratifying that gold here was taken by employees of Kazan Helicopters" - the speaker said. He also added that the national team from the Republic of Tatarstan included 15 competitors, another 4 participants represented Russia in WorldSkills Juniors and 15 in the Future Skills competitions.

45th WorldSkills Kazan 2019 Championship was held in the capital of Tatarstan from 22 to 27 August and brought together more than 1360 competitors from 63 countries, 1300 experts and 280 thousand fans.

“It was a magnificent show! Representatives of youth, young people under 22 years who competed among themselves, in such an age they are already real professionals in their work. I do not want to distinguish someone from all 56 skills, all the guys demonstrated to the world what level of professional skill can be achieved at such a young age”, Ilsur Metshin said, adding that he is very happy for the national team, and separately congratulated the representatives of Tatarstan and Kazan. The Mayor also thanked the experts and coaches who prepared the competitors for the championship.


Mon, 02 Sep 2019 13:36:59 +0300
<![CDATA[I. Metshin: “Kazan had become even more recognizable, she made even more friends”]]> https://kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/i-metshin-kazan-stala-eshche-bolee-uznavaemoy-u-nee-poyavilos-eshche-bolshe-druzey/

As part of the WorldSkills Kazan 2019 Championship, foreign guests were introduced to the culture of the Russian Federation and Tatarstan. First Deputy Head of the Executive Committee of Kazan Rustem Gafarov talked more on this today during Business Monday meeting. One of the interesting events of the championship was the One School - One Country educational programme.

On August 22, Kazan schoolchildren met with representatives of participating countries.

“Our schools were visited by French Labor Minister Muriel Peniko, Chinese Taipei Labor Minister Su Min Chun, WorldSkills International President Simon Bartley and other officials. The schoolchildren, along with the guests, identified the best in sports, treated foreigners with dishes of national cuisine and held master classes in folk songs and dances for them” R. Gafarov said.

 The speaker also added that a large-scale international event attracted hundreds of foreign journalists to Kazan who wrote about our city, its residents, and culture. According to the results, about 6,600 publications were posted in the media. “These were very positive reviews, which noted good organization, beauty and comfort of the city, the hospitality of Kazan and a friendly attitude towards the fans,” he noted.

“In conversations with team members, with heads of delegations, with WorldSkills management board, words about beauty, cleanliness and hospitality of Kazan were heard” confirmed the Mayor of Tatarstan capital Ilsur Metshin. “People took away with them a piece of our hospitality and warmth, and Kazan had become more recognizable and made even more friends.”

Mon, 02 Sep 2019 13:35:52 +0300