Официальный портал мэрии Казани

Новости

26.05.2017
09:10

Все новости

В Париже у Эйфелевой башни прошел праздник Сабантуй

Такого в Париже еще не видели: на Марсовом поле рядом со знаменитым символом французской столицы - Эйфелевой башней - в этот четверг прошел национальный праздник Татарстана Сабантуй.

О его проведении еще в декабре прошлого года договорились мэр Парижа Анн Идальго и ее коллега из Казани Ильсур Метшин в ходе его визита во Францию. Тогда же было заключено двустороннее соглашение о развитии туризма и культурного обмена между Парижем и Казанью, где одним из пунктов значился Праздник плуга, как по-другому называют Сабантуй, которым издревле в Татарстане отмечают завершение весенних полевых работ, перерождение природы в преддверии будущего рукотворного урожая.

Тысячи парижан, а также туристов из многих стран мира радушно принял зеленый травяной ковер Марсова поля, на котором их ждали чудеса из Татарстана.

Перед ними, сменяя друг друга, выступили с народными танцами ансамбль "Казань", коллективы "Булгары" и "Татарстан" из Набережных Челнов, "Камские зори" из Елабуги, театр танца "Шарм". Звучали песни на татарском, русском и французском языках в исполнении гостей, в том числе группы "Зу-Ляй-Ля", а также финалистки проекта "Голос" Эльмиры Калимуллиной.

Здесь же французы могли открыть для себя ремесленное мастерство татарского народа и приобрести творения народных умельцев: гончаров, рукодельниц, мастеров по пошиву традиционных головных уборов, обуви.

И, конечно, особый интерес публика проявляла к блюдам традиционной кухни, которыми их угощали прилетевшие из Татарстана кулинары. Особым спросом пользовались бэлиши, губадия с мясом, чак-чак (орешки с медом).

Парижане с большим удовольствием фотографировались на память с устроителями феноменального праздника в разноцветных национальных костюмах. Но не только. Многие из них приобщились к традиционным на Сабантуе конкурсам-играм: бегу в мешках и с ведрами с водой на коромысле, поединкам на подушках с сеном на буме (бревне), перетягиванию каната и другим.

В рамках Сабантуя французы также могли познакомиться с татарской национальной борьбой "Кореш". Участие в соревновании приняли спортсмены из России, Болгарии, Азербайджана и десятка других стран.

Мэр Парижа Анн Идальго, выступив на Марсовом поле, заявила, что праздник, который привезли из Татарстана, есть "подтверждение тесных дружеских связей между Парижем и Казанью".

"Мы считаем, что культурный обмен между нашими городами и в более широком плане между народами Франции и России помогает лучше узнавать и понимать друг друга и на этой основе строить мирное будущее для наших детей", - отметила руководитель парижского муниципалитета.

Поблагодарив Идальго за гостеприимство, мэр Казани Ильсур Метшин подчеркнул универсальный характер Сабануя.

"Наш праздник олицетворяет большую миролюбивую Россию с ее многонациональным народом, который высоко ценит дружбу с народом Франции", - заявил он. Отметив важность партнерских отношений между Казанью и Парижем, Ильсур Метшин пожелал французской столице победы в заявке на проведение Олимпиады- 2024.

Опубликовано в «Российской газете» 25 мая 2017 года

Фото Город Казань KZN.RU

 

▲ Наверх